Ma qual e' la tua opinione circa la sicurezza di questa cosa?
Ali kakvo je tvoje mišljenje o sigurnosti te stvari?
Ti faccio vedere la scena del crimine, ma qual e' la prima cosa che ti viene in mente?
Pokazaæu ti mesto zloèina, ali koja ti je prva pomisao?
So che quella non e' la mia risposta, ma qual e' la mia risposta?
Знам да то није мој одговор, али шта је мој одговор, знате?
Ok, forse in Michigan guadagniamo un po' di piu' rispetto alla media nazionale, ma qual e' la media nazionale?
Možda malo više od državnog proseka. Ali koliki je državni prosek?
Ma qual e' il tuo problema?
Šta nije u redu sa tobom?!
Ma qual e' il movente del Cappellano per l'assassinio?
Ali koji je kapelarev motiv za ubistvo?
Ma qual e' la vera storia celata, di casa Wicker?
Šta je prava prièa iza kuæe Viker?
Si', ma qual e' il tuo vero nome?
Da, ali kako ti je pravo ime?
Ma qual e' l'obiettivo di Quinn?
Što Quinn traži? Što želi od nas?
La penalita' e' ovvia, ma qual e' il suo compenso?
Njegove kazne su oèigledne, ali koje su njegove nagrade?
Ok, ma qual e' il piano, Shea?
Ok. Ali, kakav je plan, Shea?
E' un frutto succoso, ma qual e' la panna montata?
Zvuèi primamljivo. Ali šta je šlag na torti?
La prima cosa quando apri i tuoi occhi e' che officialmente, il tuo nome e' Nicholas Patrick Barclay, che sei nato il 31 dicembre del 1980, e che ogni membro della famiglia mi chiama Nicholas e non: "Nicholas, ma qual e' il tuo vero nome?"
Prva stvar kada otvoris oci je zvanicno, tvoje ime je Nicholas Patrick Barclay, rodjen si December 31st 1980, i svi clanovi porodice su me zvali Nicholas i ne "Nicholas, ali koje je tvoje pravo ime?"
Non e' andata proprio cosi', ma... qual e' il problema?
Nije baš tako bilo ali šta i da jeste?
E' bravo, ma qual e' il nome del suo show?
Dobar je, kako se zvao show njegov?
Perdonami, maesta', non sono un uomo istruito ma qual e' la differenza tra omicidio e sacrificio?
Oprosti mi velièanstvo, ja nisam uèen èovek ali ima li razlike izmeðu ubistva i žrtvovanja?
Sta cercando di mandare un messaggio, ma qual e' questo messaggio?
Pokušava da pošalje poruku. Ali koja je poruka?
Ma qual e' il mio problema?
Šta nije u redu sa mnom?
Ma qual e' il vostro problema?
Šta se, doðavola, dešava sa tobom?
Si', ma qual e' il narcisismo definitivo?
Ali, šta je krajnji cilj narcisoidnosti?
Ma qual e' il genere che ci fa fare piu' soldi?
Ali gdje æemo voditi glavninu poslova?
Ma qual e' il limite oltre il quale non ha piu' importanza?
Ali koja je granica kada kažeš da to više nije bitno?
Ma qual e' il suo problema?
Recite mi, koji je njegov problem?
Si', ma qual e' la storia?
Da, ali o èemu da pišem?
Capisco perche' non si fida di noi, ma qual e' l'alternativa?
Razumem Vaše nepoverenje prema nama, ali koja je druga moguænost?
Scusate l'interruzione, ma qual e' la zuppa del giorno?
Izvinite što prekidam, ali koja je najbolja supa danas?
2.1016879081726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?